Wahai anak! Telah ku tuliskan dalam fasal ini apa yang jadi kehendakmu, maka patutlah engkau a`malkan dan dalam pada itu janganlah engkau lupa mengingatkan dalam doa mu yang baik-baik.
Dan ada pun akan doa yang engkau minta kepadaku, baiklah engkau pilih sendiri doa-doa Nabi S.A.W yang terdapat dalam riwayat yang sahih-sahih.
Dan bacalah doa ini pada waktu-waktu yang engkau biasakan, lebih-lebih lagi tiap-tiap sudah solat.
Dan ada pun akan doa yang engkau minta kepadaku, baiklah engkau pilih sendiri doa-doa Nabi S.A.W yang terdapat dalam riwayat yang sahih-sahih.
Dan bacalah doa ini pada waktu-waktu yang engkau biasakan, lebih-lebih lagi tiap-tiap sudah solat.
أللهم انى أسئلك من النغمة تمامها
ya allah! bahawasanya aku memohonkan kpdmu tentang nikmat yang sempurna
ومن العصمة دوامها
dan tentang tetapnya perlindungan
ومن الرحمة شمولها
dan tentang kandungan rahmat keseluruhannya
ومن العافية حصولها
dan tentang cukupnya kesihatan
ومن العيش أرغده
dan tentang sentosanya kehidupan
ومن العمر أسعدة
dan tentang bahahagianya umur
ومن الأ حسن أتمه
dan tentang kebajikan "yang cukup-cukupnya."
ومن الأنعم عمه
dan tentang pemberian yang paling luas kebajikannya
ومن الفضل أعذبه
dan tentang limpah kurnianya yang sesedapnya
ومن اللطف أقربه
dan tentang kehalusan budi yang sedekatnya
أللهم كن لنا ولا تكن علينا
ya allah! kiranya engkau dipihak kami, janganlah dipihak lawan
أللهم أختم بالسعدة ءاجالنا
ya allah! tutuplah aja kami dengan kebahagian
وحقق بالزيادة أمالنا
dan buktikanlah penghargaan kami dengan tambah-bertambah
وأقرن بالعافية غدونا وأصالنا
dan sertakan lah pagi dan petang kami dengan kesihatan
واجعل الى رحمتك مصيرنا وما لنا
dan jadikanlah pulang dan kembali kami kepada rahmatMu
واصبب سجال عفوك على ذنوبنا
dan tumpahkan lah dulang maafmu kepada dosa-dosa kami
ومن علينا باصلها عيوبنا
dan berikanlah kami kemurahan dengan memperbaiki a`ib-a`ib kami
واجعل التقوى زادنا
dan jadikanlah takwa menjadi bekal kami
وفى دينك اجتهادنا
dan letakkan lah kegiatan kami dalam urusan agamamu
وعليك توكلنا واعتمادنا
dan tawakat serta penggantungan kami kepadamu
اللهم ثبتنا على نهج الاستقامة
ya allah! teguhkanlah pendirian kami di jalan istiqomah
وأعدنا فى الدنيا من موجبات الندامة يوم القيمة
dan lindungilah kami di dunia ini daripada kejadian2 yang menimbulkan penyesalan di hari kiamat
وخفف عنا ثقل الأوزار
dan kurangkanlah dari kami keberatan tanggungan
وارزقنا عيشة الأبرار
dan berilah kami kehidupan seperti kehidupan org baik-baik
واكفنا واصرف عنا شر الأشرار
dan peliharalah kami, dan jauhkanlah kami dari kejahatan org2 yang jahat
واعتق رقابنا ورقاب ءابائنا وأمهاتنا واخوننا من النار
dan lepaskanlah kami, ibu bapa kami, dan saudara2 kami dari neraka.
برحمتك يا عزيز يا غفار
dengan rahmatmu, ya tuhan yang berkuasa, yang pemberi ampun
يا كريم يا ستار
ya allah yang pemurah, yang suka menutupi aib hambanya
يا عليم يا جبار
ya allah yang maha mengetahui, yang perkasa
يا الله يا الله يا الله
ya allah ya allah ya allah
برحمتك يا أرحم الرحمين
dengan rahmatmu, hai yang sepengasih-pengasihnya di antara segala pengasih
يا أول الأولين
yang adanya dari segala yang dahulu
ويا ءاخر ألأخرين
ya allah yang bersifat kemudian sekali dari segala yang kemudian
ويا ذا القوة المتين
ya allah yang mempunyai kekuatan, yang sangat teguh
ويا راحم المسكين
yang allah, pengasihi segala orang miskin
ويا أرحم الرحمين
ya allah yang sepengasih-pengasihnya di antara segala yang pengasih
لآ اله الا أنت
tak ada tuhan melainkan engkau
سبحنك انى كنت من الظلمين
maha suci engkau, bahawasanya aku terhitung orang yang berbuat salah
وصلى الله على سيدنا محمد وعلى ءاله وصحبه أجمعين
moga-moga allah memberi selawat atas penghulu kami, muhammad dan atas keluarga dan sahabat2nya semua
والحمد لله رب العلمين
ya allah! bahawasanya aku memohonkan kpdmu tentang nikmat yang sempurna
ومن العصمة دوامها
dan tentang tetapnya perlindungan
ومن الرحمة شمولها
dan tentang kandungan rahmat keseluruhannya
ومن العافية حصولها
dan tentang cukupnya kesihatan
ومن العيش أرغده
dan tentang sentosanya kehidupan
ومن العمر أسعدة
dan tentang bahahagianya umur
ومن الأ حسن أتمه
dan tentang kebajikan "yang cukup-cukupnya."
ومن الأنعم عمه
dan tentang pemberian yang paling luas kebajikannya
ومن الفضل أعذبه
dan tentang limpah kurnianya yang sesedapnya
ومن اللطف أقربه
dan tentang kehalusan budi yang sedekatnya
أللهم كن لنا ولا تكن علينا
ya allah! kiranya engkau dipihak kami, janganlah dipihak lawan
أللهم أختم بالسعدة ءاجالنا
ya allah! tutuplah aja kami dengan kebahagian
وحقق بالزيادة أمالنا
dan buktikanlah penghargaan kami dengan tambah-bertambah
وأقرن بالعافية غدونا وأصالنا
dan sertakan lah pagi dan petang kami dengan kesihatan
واجعل الى رحمتك مصيرنا وما لنا
dan jadikanlah pulang dan kembali kami kepada rahmatMu
واصبب سجال عفوك على ذنوبنا
dan tumpahkan lah dulang maafmu kepada dosa-dosa kami
ومن علينا باصلها عيوبنا
dan berikanlah kami kemurahan dengan memperbaiki a`ib-a`ib kami
واجعل التقوى زادنا
dan jadikanlah takwa menjadi bekal kami
وفى دينك اجتهادنا
dan letakkan lah kegiatan kami dalam urusan agamamu
وعليك توكلنا واعتمادنا
dan tawakat serta penggantungan kami kepadamu
اللهم ثبتنا على نهج الاستقامة
ya allah! teguhkanlah pendirian kami di jalan istiqomah
وأعدنا فى الدنيا من موجبات الندامة يوم القيمة
dan lindungilah kami di dunia ini daripada kejadian2 yang menimbulkan penyesalan di hari kiamat
وخفف عنا ثقل الأوزار
dan kurangkanlah dari kami keberatan tanggungan
وارزقنا عيشة الأبرار
dan berilah kami kehidupan seperti kehidupan org baik-baik
واكفنا واصرف عنا شر الأشرار
dan peliharalah kami, dan jauhkanlah kami dari kejahatan org2 yang jahat
واعتق رقابنا ورقاب ءابائنا وأمهاتنا واخوننا من النار
dan lepaskanlah kami, ibu bapa kami, dan saudara2 kami dari neraka.
برحمتك يا عزيز يا غفار
dengan rahmatmu, ya tuhan yang berkuasa, yang pemberi ampun
يا كريم يا ستار
ya allah yang pemurah, yang suka menutupi aib hambanya
يا عليم يا جبار
ya allah yang maha mengetahui, yang perkasa
يا الله يا الله يا الله
ya allah ya allah ya allah
برحمتك يا أرحم الرحمين
dengan rahmatmu, hai yang sepengasih-pengasihnya di antara segala pengasih
يا أول الأولين
yang adanya dari segala yang dahulu
ويا ءاخر ألأخرين
ya allah yang bersifat kemudian sekali dari segala yang kemudian
ويا ذا القوة المتين
ya allah yang mempunyai kekuatan, yang sangat teguh
ويا راحم المسكين
yang allah, pengasihi segala orang miskin
ويا أرحم الرحمين
ya allah yang sepengasih-pengasihnya di antara segala yang pengasih
لآ اله الا أنت
tak ada tuhan melainkan engkau
سبحنك انى كنت من الظلمين
maha suci engkau, bahawasanya aku terhitung orang yang berbuat salah
وصلى الله على سيدنا محمد وعلى ءاله وصحبه أجمعين
moga-moga allah memberi selawat atas penghulu kami, muhammad dan atas keluarga dan sahabat2nya semua
والحمد لله رب العلمين
dan segala puji bagi allah, tuhan seru sekalian alam.
thanks for sharing..;)
ReplyDelete